Archiv
Archive
Frühere Portfolio-Seite
Earlier portfolio site
Meine erste, von Grund auf selbst gebaute Portfolio-Website. Sie ist als Archiv erhalten – und ein guter Vergleichspunkt dazu, wie sich Anspruch und Handwerk seither entwickelt haben.
My first portfolio website, hand-built from scratch. It's kept as an archive – and a nice point of comparison for how craft and ambition have moved on since.
Worum es geht
Diese Seite war mein erstes richtiges Webprojekt – mit 14 Jahren entstanden. Dass sie es ist, sieht man ihr an. Designtechnisch ist sie schlicht, aber darum geht es hier nicht.
Was mich damals beschäftigt hat, war nicht nur die Seite selbst – sondern alles, was dazugehört: HTML und CSS von Grund auf lernen, eine Domain registrieren, einen Server aufsetzen. Gehostet war die Seite auf einem Raspberry Pi bei mir zu Hause. Ich habe mich durch Portweiterleitung, dynamische DNS und Systemadministration gearbeitet, alles durch Ausprobieren. Das war der Einstieg in Webentwicklung, Hosting und Serveradministration – gleichzeitig und auf einmal.
Ich habe sie bewusst erhalten, statt sie zu löschen. Sie zeigt einen ehrlichen Ausgangspunkt – und der Sprung zur jetzigen Seite macht die Entwicklung sichtbar.
Eindrücke
What it's about
This was my first real web project – built at age 14. The design shows it. But that's not really the point.
What I was actually learning wasn't just the site itself – it was everything around it: HTML and CSS from scratch, registering a domain, setting up a server. The site was hosted on a Raspberry Pi at home. I worked through port forwarding, dynamic DNS, and system administration, all by trial and error. It was my entry point into web development, hosting, and server administration – all at once.
I deliberately kept it instead of deleting it. It's an honest starting point – and the jump to the current site makes the progress visible.
Impressions
